Взгляд Майрона - приветливый и даже теплый - подтвердил ее предположения: комната прослушивалась, и хорошо если не просматривалась. А спустя пару мнгновений стало ясно, что ее подозрения были верными - нет, не только ради Эрейниона забрали мальчишку. Еще и потому, что он ухитрился выдать... вполне даже понятно, где, учитывая, что Тхури не слышала - что владеет какой-то информацией. Точнее, выболтать изрядную долю этой информации. Это с Финдекано он так разоткровенничался, что ли? Два глупца... ладно мальчишка, но король-то чем думал?!
Ну и наконец стало ясно, о чем речь. Хурин. Что-то связанное с ним... как любопытно, однако. Конечно, не могли же вовсе прекратить попытки разузнать про Гондолин!
Эндил, наконец-то, согласился, и Тхуринэйтель, поклонившись Мелькору, подхватила на руки потерявшего сознание Эрейниона.
- Кажется, принц больше нам не понадобится. Можешь забрать его. И скажи его отцу, что юноша вел себя достойно.
- Благодарю, Учитель, - она снова склонила голову. - Я могу позволить им повидаться чуть позже?
И взгляд на Эндила. Но с ним потом... все равно сначала его потащат к Хурину.

- Кажется, принц больше нам не понадобится. Можешь забрать его. И скажи его отцу, что юноша вел себя достойно.
Эндил слегка улыбнулся - хвала Эру, Эрейниона перестанут мучить! А что будет с ним самим? Позволят ли им еще увидеться? Останется ли он жив? Быть может, потом, когда он уже будет не нужен темным. Синда подумал, что еще пару минут назад и вообразить не мог себе этого "потом". Что и не мечтал о нем, думая о безумии как о великом счастье. Глаза обожгло слезами.
- Наверняка ты сможешь что-нибудь сказать, чтобы убедить его. Что-нибудь, что можно было бы узнать, лишь повидав Морвен лично. Может быть, она носит какое-нибудь примечательное украшение или что-то в этом роде. Он обязательно должен тебе поверить. Иначе... иначе нам придется привезти княгиню сюда.
Эндил, не поднимая головы, слегка кивнул в знак согласия. Выходит, все же есть надежда - не только для них с Эрейнионом, но я для княгини, и для ее дочери, чье имя никогда не должно прозвучать в этих стенах. Пусть темные не знают хотя бы о ней. И ее отец, как это не печально, тоже.
- Учитель, полагаю, не стоит откладывать это дело? Позволите отвести Эндила прямо сейчас?
Отвести? Теперь уже парнишка не удержался, поднял на майа полный горечи взгляд. Уж кто-кто, а Саурон точно знает, что пленник теперь не в состоянии даже самостоятельно выйти за дверь.

- Полагаю, это будет зависеть от того, насколько окажется убедителен наш дориатский гость.
- Я имела в виду - Финдекано и  Эрейниону, - уточнила Тхуринэйтель.
Получив позволение - точнее, приказ - уйти, она направилась к выходу довольно поспешно - как только могла. Но еще успела краем уха услышать, что к Эндилу пришлют целителей. И то хлеб - оклемывать двух мальчишек одновременно она бы не хотела.
Довольно быстро пройдя по коридорам, Тхури вошла в свои комнаты, заперла дверь и уложила мальчишку в теперь уже его кровать - по крайней мере, она там не спала очень давно.
Уложила, принесла травяной настой, успокаивающий и дающий сон, обмыла ему лицо, попыталась напоить. И запела, наводя чары и сплетая какую-никакую защиту для мальчишки.

Эндил сидел неподвижно, пока орки развязывали узлы на запястьях и щиколотках - разумеется, не слишком аккуратно, то и дело ухитряясь задеть раны. Только изредка пошатывался и стискивал зубы.
Он промолчал, когда Саурон самолично подхватил его на руки. Лишь едва заметно вздрогнул.
Теперь, когда Эрейнион был в безопасности, его друг терзался одной мыслью - не стал ли он предателем, согласившись на условия темных? Не позволил ли им сломить себя? Но так или иначе, отступать уже было поздно. И потом, разве это не лучше, чем продолжать упрямиться, погубить себя, и Эрейниона, и леди Морвен. Глупец, он и в самом деле уже рассказал достаточно. Ох, и зачем о. не промолчал тогда у государя Фингона? Обрадовался тому, что сумел узнать хоть что-то о судьбе Хурина Талиона. Вот и поплатился за свою выходку. Теперь оставалось попытаться исправить хоть что-то, что еще, быть может, возможно исправить.
Они оказались у двери в одну из камер. Гортхаур зашел внутрь, сгрузил свою ношу на кучу соломы в углу и тотчас удалился. Юноша огляделся кругом. И тут же заметил в противоположном конце тень, имеющую очертания человека. Адана, насколько позволяло различить эльфийское зрение. Мальчик почувствовал легкое замешательство.
- Простите, это вы - князь Хурин, правителя Дор-Ломина.
Глупый вопрос - кто же это еще мог быть? Но надо же было с чего-то начать разговор.

- Предположим. А ты кто такой?
Голос князя звучал настороженно. Видно, он не доверял своему новому соседу. Юноша едва слышно вздохнул - "Правильно делает".
- Меня зовут Эндил, я родом из Дориата. Вы не знаете меня, но я слышал о вас...
Эру, как же трудно начать этот разговор. Признаться, что он по собственной глупости поставил под удар семью этого несчастного человека, его жену и крохотную дочь... Но говорить все же надо было.
Юноша осторожно сполз с соломенной подстилки на голый пол. Встать на ноги он не мог - ступни разбиты в кашу. Руки... полноценно опереться можно было только на одну, вторая саднила болью. В другом случае Эндил предпочел бы остаться на месте, но сейчас хорошо понимал, что вести подобного содержания принято сообщать не иначе как в лицо, видя реакцию собеседника. Синда двинулся к Хурину - медленно, на четвереньках, опираясь на колени и на локти.
Когда он наконец приблизился, то увидел светловолосого адана. Измученного пленом, однако - это было видно даже с первого взгляда - не сдавшегося врагам. Неужели ему и впрямь известна тайна Гондолина, которая так интересует Моргота? Впрочем, это уже не его дело.
Эндил слегка улыбнулся и тут же опустил глаза.
- Я здесь для того, чтобы сказать вам, что Враг знает, где искать вашу семью. Ваш сын в безопасности, он сейчас в Дориате, под опекой нашего государя. Но ваша супруга осталась в Дор-Ломине, и Бауглиру не составит труда добраться до нее.

Адан дернулся навстречу, кажется, вовсе позабыв об удерживавших его цепях. Эндил почувствовал, как засосало под ложечкой. Разве он достоин жалости? Глупый мальчишка... или именно жалости, только жалости он и заслуживает?
- Молчи... Молчи!
Юноша лишь грустно покачал головой - скрывать уже нечего. То, что он собирался рассказать, уже известно и Саурону, и самому Бауглиру...
-Ложись. Я помогу тебе. Ложись, я осмотрю твои раны...
Эндил осторожно оперся коснулся здоровой рукой руки Хурина, лег рядом с ним на пол, давая отдых израненному телу. Но на предложение осмотреть раны - вновь жест, означающий молчаливый отказ.
- Пустое... - вздохнул он. - Умереть мне здесь все равно не дадут...
Да и можно ли уходить сейчас? Он помнил, в каком состоянии увели Эрейниона... нет, он еще нужен другу и не оставит его!
- Умоляю, выслушайте меня. Я говорю правду, мой отец командовал отрядом, который владыка Тингол послал в Дор-Ломин к вашей супруге. Король хотел и ее укрыть за Завесой, однако... княгиня отказалась. Она все еще верит, что вы можете вернуться, и будет ждать вас. Случилось так, что на обратном пути на нас напали. Я оказался здесь, в крепости Врага, и...
Тут мальчик прервался на мгновение, раздумывая, имеет ли он право сообщать Хурину о том, что государь Фингон жив и тоже находится в плену? Случившееся заставило его быть осмотрительнее.
- Я встретил здесь одного эльда. Очень хорошего эльда. Он спас мне жизнь, он был добр ко мне. И я спросил его о вас, а потом... потом рассказал, как оказался в Ангбанде. Саурон подслушал наш разговор. Так темные узнали, где искать вашу семью... вашу жену. Они хотели узнать больше, но я... я ничего им не сказал. Тогда Гортхаур отправил меня к вам, чтобы я повторил все то, что уже упомянул однажды в том разговоре, и я вынужден был согласиться. Только знайте, милорд, я не предатель, - поспешно уверил он. - Это все лишь обидная случайность. Я не хотел... конечно, это не оправдание, но... Поверьте, я хотел бы исправить то, что сотворил. Если вы и в самом деле хотите помочь мне, пожалуйста, поверьте...

Эндил вздрогнул и испуганно зажмурился, когда над ним взлетела могучая рука адана. Глаза заблестели естественной, бессознательной детской обидой - неужели не довольно с него? Но потом... потом вспомнился он сам в тот день, когда огромный орк принес его в покои Тхуринэйтель. Когда он был близок к тому, чтобы ударить Эрейниона ножом... "Ведь я заслужил..."
Однако Хурин справился с собой и, опустив руку, возвратился к своему занятию - он перевязывал раны своего нового соседа. И хотя синда ни о чем не просил его, но был благодарен адану за его заботу.
- Я тебе верю, - холодно процедил Хурин.
"Не верит," - сообразил эльф. - "Не хочет верить".
Он и сам не желал бы... ни за что не стал бы верить, если бы в подобном положении оказалась бы его семья - словно на ладони у Врага.
Кажется, только сейчас Эндил осознал в полной мере, насколько чудовищное условие выставил ему Саурон. Но делать было нечего, и юноша, задыхаясь от боли и отвращения - отвращения, в первую очередь, к собственной трусости - стал говорить и говорить, перечисляя то, что видел в Дор-Ломине: замок князя Хурина, его внешний вид и внутреннее устройство, облик княгини Морвен, ее одежда. Синда не скупился на детали, делая на них особый акцент - на мелочах, которые враги, скорее всего, не заметили бы. На том, что мог знать только тот, кто в самом деле побывал в доме Хурина, говорил с его женой.
- У вас в доме живет одноногий слуга. Он вырезал для вашего сына фигурки из дерева. Разные животные... некоторые из них до сих пор стоят в его комнате и в гостиной Морвен. А еще он сделал деревянные бусы для вашей умершей дочери. Княгиня хранит их как память о ней, и никогда с ними не расстается...
Звучало все это отвратительно. Словно он ворошит чужую жизнь, выворачивает ее наизнанку, хотя не имеет на это никакого права.
-Исправить? Эру всемогущий, как ты собираешься исправлять то, что натворил?
Парнишка вздохнул и внимательно поглядел в глаза своему собеседнику.
- Я не могу спасти вашу супругу, это верно, но... Вы ведь понимаете, зачем я здесь. Они хотят, чтобы вы знали, что они знают... Сама по себе княгиня не интересует их. Вам остается лишь попытаться выиграть время - дни, недели. Я попал сюда около месяца назад, за это время могло измениться многое. Ваша жена могла принять приглашение моего короля, или...
Он запнулся. "Или хотя бы успела спрятать дочь". Но о маленькой княжне нельзя было упоминать ни в коем случае.

Вот теперь Хурин, похоже, в самом деле поверил. Однако его собеседник не испытал облегчения. Более того, сейчас он готов был лишиться ног, глаз, чего угодно, лишь бы не причинять боль этому несчастному человеку. Но был еще Эрейнион. Если он, Эндил, продолжит упрямиться, Тху не оставит в покое ни его, ни друга. Выбора не было.
-Спасибо тебе. И… Прости меня… Прости.
Хурин ласково погладил по щеке. Мальчик благодарно улыбнулся.
- За что мне вас прощать? Я заслужил, я... поставил вашу семью, вашу жену под удар. А теперь говорю вам все это...
И его героическое молчание на допросе ничего не изменило.
А Хурин отошел в сторону, насколько позволяли цепи на руках, и крепко и тяжело задумался о чем-то. Возможно, вспоминал о доме. Или гадал, что же еще предпримут эти изверги.
Эндил подтянулся на руках, отполз к стене, откинул голову и тяжело... то ли вздохнул, то ли застонал. Эру, и почему только для Бауглира Арда сошлась клином на этом городе голодрим? Неужели эта цель в самом деле стоит того?..
-Полежи. Полежи пока… Время еще есть… - и добавил неожиданно для себя.-Поспи пока, а потом… Потом расскажи мне еще о Морвен.
Мальчик покачал головой. Он все отдал бы сейчас за отдых, пускай недолгий. Но чары Гортхаура еще действовали.
- Саурон не даст. Вы же понимаете, он слышит сейчас каждое слово. А что касается вашей жены, я хочу, чтобы вы знали, я рассказал тогда далеко не все. Большего они от меня не узнают. Надежда еще есть, милорд. Княгиня любит вас и ждет. Беда в том, что она и Турин не знают, что у вами, где вы, живы ли... леди Морвен не ожидает опасности, по крайней мере, из Ангбанда. И я уже вряд ли расскажу им...

Человек снова приблизился.
-Молчи. Молчи. В этом спасение и твоё и моё. Молчи...
Эндил осторожно коснулся его руки, как бы успокаивая, и покачал головой. Саурон... он не дурак. Конечно, он догадался, что пленнику есть, что скрывать, коль скоро тот так упорно молчал на допросе. Но разве это что-то меняет? Майа сказал, три месяца - ровно столько не будут трогать ни синда, ни Эрейниона. Не тронут и Морвен - теперь, когда Хурин поверил. По крайней мере, на это можно было надеяться, ведь княгиня нужна темным лишь как инструмент давления.
Что ни говори, самое страшное предстоит Хурину. Враг будет угрожать ему, ломать, в этом нет сомнений. Даже не зная о девочке... но ведь узнать им ничего не стоит и без участия Эндила, здесь Тху, пожалуй, не лгал.
Внезапно мальчик разглядел в полутьме, как изменилось выражение лица адана - словно он хотел о чем-то спросить, а потом передумал. Юноша слегка подался вперед, как бы говоря, чтобы его собеседник и товарищ по несчастью не боялся сказать ему все, что думает. Хотя не понимал и... почему-то испугался того, что может сказать ему Хурин.

А мальчишка как в воду глядел. Их милую беседу прервало появлеие самой главной занозы… Ангбанда. Саурон. Как всегда мрачный, сосредоточенный и - как с удивлением показалось Хурину - какой-то напряженный. Неужто услышал не то, что хотел? На что рассчитывал? Что при виде изувеченного ребенка и при словах о Морвен Хурин прямо-таки начнет разливаться соловьем в отношении дороги до Гондолина? Наивные какие-то тёмные пошли…
Но широкая улыбка, расплывшаяся по лицу Саурона, ничем не подтвержада его озабоченнность. А ехидные слова резанули ножом по сердцу.
«Все сделал правильно и очень мне помог…» О чем говорит эта тварь?  О том, что мальчонку специально подсадили к нему - сломить дух? Ошибаешься, Саурон. Не помог тебе мальчишка. Тайна Гондолина так и останется тайной, и ни тебе, ни твоему господину её никогда не узнать!
В одном Саурон был прав: Хурину было о чём подумать. Только в мыслях его и места не было раскрытию тайны Гондолина.
Хурин не удостоил Саурона ответом - ни жестом, ни словом, -  только тепло улыбнулся эльфёнку:
-Прощай, малыш… «Быть может, тебе повезет больше, чем мне. За оказанную услугу с тобой должны расплатиться… я надеюсь, Ангбанд не поскупится…»
Прощальный взгляд, брошенный на Хурина, адана насторожил. Слова эльфёнка добавляли новый элемент в общую картину. Брат, значит. Кроме пыток - ещё и брат. Ангбанд всегда умел подбирать аргументы поубедительнее. Только с ним, Хурином, это не прокатит…
На мгновение на задворках сознания мелькнула мысль: «Морвен…» -но была немедленно  откинула как паникёрская.
«Морвен… Они знают, где ты…»

Редко когда Владыка Севера получал столько удовольствия от работы Майрона. Но в этот раз первый ученик оказался на высоте. Мелькор подробно расспросил его о результатах беседы синда с Хурином, местами предпочитая видеть все самому. Что ни слово - то подарок - едва не ударил мальчишку? Отлично, значит, верит. Значит, боится. Готов был убить паренька? Великолепно, значит, Хурин в отчаянии и уже не верит в спасение - ни для себя, ни для других. А главное, этот секундный взгляд адана, полный бессильного гнева и боли. Точно такой же, как у Финьо, когда на его глазах пытали этого щенка. Со всем этим очень даже можно работать. Майрон определенно заслужил награду.
Первым делом, Вала лично распорядился послать в Дор-Ломин с десяток аданов из слуг Артано, чтобы разведать обстановку. Вдруг им удастся раздобыть новые сведения относительно княгини?
Сам же Владыка не замедлил явиться к Хурину для беседы. Разумеется, не сразу, а лишь сутки спустя, решив дать гостю время хорошенько обдумать услышанное.
Ранним утром хозяин Твердыни вошел в камеру Талиона спокойно и вальяжно, широко улыбаясь.
- Доброе утро, дорогой гость. Полагаю, ты оценил мой недавний подарок? И наверняка догадываешься, что за этим последует. Довольно упрямиться, Хурин. Говори, где находится Гондолин, иначе увидишь свою женушку в здешних условиях. В теплой компании орков. К счастью, она - не нежная эллет, которая погибнет, если ее коснется кто-то из этих тварей.

Ответ нисколько не смутил Владыку Севера. Он достаточно долго общался с этим аданом, чтобы не испытывать иллюзий по поводу его учтивости. Да и свою слабость Хурин не станет выставлять напоказ, это было яснее ясного.
"Поглядим, Талион, поглядим."
- О нет, на этот счет не беспокойся. Благодаря этому мальчишке из Дориата мы теперь знаем, где искать ее. И найдем. Возможно, мои посланники уже ее отыскали. Ее дальнейшую судьбу решать тебе. Ты любишь свою жену, Хурин? Будь на твоем месте эльф, я бы не задавал подобного вопроса. Эльдар женятся только по любви. У людей все иначе, гораздо интереснее. Вы женитесь ради богатства, ради похоти, ради удовлетворения своих амбиций. Некоторые женятся просто из необходимости завести семью, пока они еще в состоянии сделать это - ведь ваш век так короток. Я слышал, Морвен - красивая женщина. Настолько, что некоторые сравнивают ее с женщинами эльдар. На мой взгляд, это не совсем верно - сравнивать. У аданэт своя красота. Более приземленная, но вместе с тем не менее привлекательная.
Мелькор подошел ближе.
- Я не знаю, что побудило тебя взять в жены эту женщину. Но могу предположить, что она вышла за тебя не иначе, как по любви. Иначе не стала бы ждать твоего возвращения. Только представь себе: одинокая женщина среди захваченных врагами земель. К тому же красивая женщина; вастаки, как я слышал, питают слабость к женщинам Хитлума. А вот любишь ли ты ее? Докажи это. Отплати верностью за верность. Неужели любимая женщина значит для тебя меньше, чем все короли нолдор, сколько бы их ни было в Эндорэ?

Отредактировано Мелькор (2015-03-08 23:41:14)

- Не ломай комедию, Талион! - угрожающе произнес Мелькор. - Может быть, ты и не любил свою жену, когда вступал в брак, но сейчас ее судьба волнует тебя. Равно как и судьба вашего отродья. Пока твой сын в безопасности, но рано или поздно мы найдем способ проникнуть и в Дориат. Впрочем, - добавил Владыка Севера, - если тебе плевать на свою жену, тем лучше для тебя. Значит, определенные орочьи развлечения не должны сильно тебя затронуть. Кстати, мне эта ситуация напомнила одну недавнюю партию. Кстати, твой новый знакомый имеет к ней прямое отношение. Хочешь послушать? Поверь мне, рассказ покажется тебе увлекательным.